Ligands should have a lone pair of electrons that they can donate to the central metal atom to form a complex. NH₄⁺ has no lone pair that it can donate to the central metal atom.

The structure of NH₄⁺ is given below and we can clearly see that there is no lone pair on the central atom Nitrogen;