What do you think the man said to his friend who waited at the door?
Once Ray told the visitor that he was deaf, the visitor turned to his young companion on the door and said something. He probably informed him about Ray being deaf and thus their job becoming easier than expected.