(i) The chatter is electrical because the fan runs on electricity and the chattering noise was made by its motor.

(ii) It is mysterious because the poet was unable to comprehend what the fan might have been saying.