The magnetism in a diamagnetic substance is due to induced dipole moment (opposite to the magnetizing field). Hence, the internal motion of the atoms, which depends on the temperature, does not affect the diamagnetism of a material.