Which language do you think the author and his grandmother used while talking to each other?
The author and his grandmother must have used their native language while communicating.