The endocrine gland whose malfunctioning causes diabetes disease is:
Pancreas gland secretes the insulin hormone which controls the blood sugar level and prevents from diabetes disease.