What is the name of surgical method of birth control (or preventing pregnancy) which is carried out (i) in men, and (ii) in women ?