As we know that warm air rises up and it is lighter because it expands.

Cool air sinks down because it is heavy and is compresses air and has high pressure.

So the answer to the question is,

On heating air, it expands and rises.

On cooling air, it contracts and descends.