Amplitude refers to the maximum displacement of a sound wave. It is the factor which determines the volume of the sound.

Wavelength refers to the distance between two consecutive crests or two consecutive troughs. As it is a distance hence measured in metres.