‘टाइम्स’ पत्र ने 6 सितंबर को लिखा था- ‘बड़े दुख का विषय है कि भारत सरकार आज तक उस दुर्दांत नाना साहब को नहीं पकड़ सकी।’ इस वाक्य में ‘भारत सरकार’ से आशय भारत में चल रही अंग्रेजों की हुकूमत क्योंकि भारत में उस समय वही शासन कर रहे थे।